Feb 022015
 
 2 febrero, 2015  Publicado por a las 11:11 Tagged with: , ,  7 comentarios »

Carátula “Al despertar, Auri supo que faltaban siete días.”

Así comienza La música del silencio, novela escrita por Patrick Rothfuss y publicada por Plaza & Janés tras el éxito de los dos primeros volúmenes de la trilogía de La crónica del asesino de reyes: El nombre del viento y El temor de un hombre sabio.

Auri vive en las profundidades de la universidad de la que un día fue alumna, un lugar en ruinas lleno de largos pasillos, habitaciones abandonadas y lugares que a sus ojos sorprenden. En su mundo descubrimos la fragilidad de las cosas, del orden y del tiempo. Unos sótanos en los que cada día se presenta como un pequeño tesoro, en el que hacer las cosas del modo correcto es la única posibilidad que contempla.

Esta es la historia resumida de La música del silencio si la leemos sin conocer la obra de Patrick Rothfuss, ni a Kvothe.

Perfectamente podríamos dedicarle un tiempo sin saber nada más y descubrir un libro que tal vez te guste o tal vez no, pues deberás estar dispuesto a leer algo que sin duda se sale de lo habitual, a intentar conocer un poco a un personaje que oculta más de lo que desvela. Comprender a Auri en su totalidad es algo que de momento solo Rothfuss sabe si llegaremos a hacerlo algún día, o tal vez ni siquiera él. Permitidme que desee no llegar a revelar la totalidad de sus secretos. La magia de Auri está precisamente en su aura de misterio. Y me gusta tal cual.

Cuando supe que iba a salir a la venta “La música del silencio” un cosquilleo recorrió mi estómago. Claro que deseaba saber más del mundo de Kvothe, por supuesto que odio las esperas entre volumen y volumen que lo único que provocan son lagunas, olvidos que obligan a releer, rebuscar entre páginas o evocar detalles junto a algún buen amigo al que la memoria le funcione mejor que a mí. Al leer el prólogo del autor en el que me avisaba de que “tal vez no quieras comprar este libro”, no consiguió otra cosa que despertar más mi curiosidad y decidí iniciar una lectura minuciosa. Si únicamente iba a descubrir una pequeña parte de la vida de Auri en esta entrega, pero estaba tan bien escrita como sus predecesoras, más valía prestar atención.

Es ciertamente una lectura diferente, no sigue los clásicos parámetros de una novela con su introducción, nudo y desenlace. Un único personaje revela sus acciones, sus pensamientos y sus sueños que nada tienen que ver con lo que se espera de una joven. Al principio es extraño moverte por la subrealidad en la que vive Auri, pero una vez consigues entender su forma de actuar es como si tuvieras la imperante necesidad de ponerte a recoger toda la casa y colocar cada cosa en el sitio que le corresponde y no en otro. ¿Horrible no?, tranquilos los efectos secundarios de la lectura no son permanentes.

Entre los lectores incondicionales de Rothfuss, La música del silencio ha provocado reacciones dispares. Como bien avisa el autor en el prólogo de la novela, los hay que sacan sapos y culebras por su boca al no haber encontrado entre sus páginas una continuidad en la trama de Kvothe y se empecinan en reclamar el último volumen de la trilogía si o si. Pero también hay quién ha saboreado la delicada, profunda, sutil y sencilla prosa de Patrick, así como la magnifica traducción de Gemma Rovira.

Merecerá una segunda lectura…

Enja, desde las lejanas tierras del sur, también nos ha enviado sus impresiones:

“Pese a la advertencia del autor esta pequeña historia de Auri sí podría tener sentido sin conocer El nombre del viento y El temor de un hombre sabio. Eso sí, fuera de ese contexto pudiera parecer la descripción desordenada de una persona con serios problemas psicológicos.

Sólo la magia, enmarcando La música del silencio en su contexto literario, justifica sobradamente lo que, de no ser así, podrían parecer conductas compulsivas patológicas.

Si bien es cierto que hasta las últimas páginas esa magia apenas se deja adivinar, la profundidad psicológica del personaje de Auri, que apenas intuíamos en los libros anteriores, queda sobradamente construida, sugiriendo una mayor complejidad que sólo puede aumentar la ansiedad por conocer lo que nos deparará el resto de la historia de Kvothe.

En mi humilde opinión,
Enja”


Mar 192014
 
 19 marzo, 2014  Publicado por a las 11:11 Tagged with:  Sin comentarios »

Podría ofreceros las respuestas al reto de El temor de un hombre sabio con siete palabras al oido pero tal vez os descubriría esas otras siete palabras que más vale que cada uno dedique su tiempo a encontrar.

Portada el Temor de un Hombre Sabio

Vamos ya con las soluciones al reto 😉

Kvothe piensa en Auri como…
Su pequeña fata lunar

El ser que va tomando posesión de un cuerpo en otro hasta que no queda nadie con vida se conoce como…
Bailarín de piel

¿Os imagináis un ser tan terrible que se apodere de tu cuerpo hasta dejarlo sin vida y que no se te ocurra otra forma de llamarlo que bailarín de piel? Creo que es un nombre demasiado bonito para pertenecer a alguien así. Pero a la vez me parece un acierto la imagen que provoca con ese nombre.

¿Quién es Haliax?
Un Chandrian

¿Llegaremos a descubrir el secreto de los chandrians?

¿Cómo se llama el libro en el que Kvothe encuentra el diagrama para construir un Gramm?
Escrivani

El Libro de Kells es un manuscrito irlandés de la edad media de gran belleza, considerado la pieza principal del cristianismo celta. El Necronomicón es un libro mágico ficticio creado por el escritor estadounidense de terror y ciencia ficción H. P. Lovecraft. La Biblia de barro, me la he inventado, me gustaba como sonaba.

¿Quiénes son Hespe, Dedan, Marten y Tempi?
Mercenarios

¿Qué es la Grammaria?
La Grammaria es el arte de hacer que las cosas sean y la gramoria es el arte de hacer que las cosas parezcan (pag.799 )

¿Cuál es el propósito del Lethani?
Aunque se ha escrito mucho sobre el Lethani en la página 855 de ETDUHS nos dice que es lo que nos ayuda a escoger un camino.

La historia de cada espada en adémico se llama…
Aitas

Aunque también es el padre en el país vasco y en navarra; y en la mitología etrusca, Aita era el nombre que recibía el inframundo.

¿Qué otro nombre da Kvothe a su espada Saicere?
Cesura

Tyrfing es una espada maldita de la mitología nórdica, cada vez que es desenvainada tiene que matar a algún hombre. Frostmourne, es también una poderosa espada maldita de la serie Warcraft, contiene una inscripción que dice: “Quien quiera que tome esta hoja, empuñará un poder eterno. Tal y como la hoja desgarra la carne, así el poder marcará el espíritu.” Y Narsil era la espada con cuya hoja rota Isildur cortó el dedo a Sauron en el que lucía el Anillo Único.

¿Cuál es el nombre verdadero de Kvothe, que significa llama y trueno y árbol partido?
Maedre

Menos mal que queda entre nosotros y nadie más se va a enterar. ¡Vamos a ver! ¿dónde se supone que puede ir Kvothe con ese nombre?

¿Quieres probar con otro reto? Ahora es el mejor momento 🙂 Entra en los Retos del torneo del Rey

Ene 032014
 
 3 enero, 2014  Publicado por a las 11:11 El Torneo del Rey, El Torneo del Rey Tagged with: ,  Sin comentarios »

Torneo del Rey: El Temor de un Hombre sabio
Aventurero, héroe o simple mortal, esta es la oportunidad de demostrar tu habilidad y tu talento.
En el Torneo del Rey tienes disponible un nuevo reto al que enfrentarte y conseguir fama, gloria y porque no, un poco de experiencia en combate que llegado el momento siempre te puede venir bien.

Si has disfrutado con las aventuras de Kvothe en El Temor de un Hombre Sabio, tal vez creas que tienes la misma memoria que él y recuerdas todos los pequeños detalles de esta fantástica novela. Ha llegado el momento de demostrarlo.

Accede al reto: El Temor de un Hombre Sabio

Añade tus preguntas sobre El Temor de un Hombre Sabio en los comentarios…

Ene 012014
 

Hacer una selección de frases de un libro como El Temor de un Hombre Sabio (conocido en las redes como ETDUHS) en el que cada página te descubre un nuevo tesoro, es una tarea casi imposible. Cuando además las frases se entrelazan unas con otras y se convierten en fragmentos maravillosos merecen detenerse en ellos, leerlos una y otra vez y seguir disfrutando de su poesía. Aquí os dejo una recopilación de alguna de ellas, no están todas, por supuesto, porque tal vez entonces sería un plagio del libro entero, pero son una muestra de todo lo que este gran libro nos ofrece.

  • “La muerte era como un vecino desagradable: no hablabas de el por temor a que te oyera y decidiera pasar a hacerte una visita.”
  • “No se trata de ser o no culpable. Un árbol no provoca una tormenta, pero cualquier idiota sabe dónde va a caer el rayo.”
  • “La madera era de color café oscuro, o de tierra recién removida. La curva de la caja era perfecta, como las caderas de una mujer. Era eco sordo y rasgueo cantarín. Mi laúd. Mi alma tangible.”
  • “He oído lo que los poetas escriben sobre las mujeres. Componen rimas y rapsodias, y mienten. He visto a marineros en la orilla contemplando en silencio la lenta ondulación del mar. He visto a viejos soldados con el corazón de cuero que derramaban lágrimas al ver los colores de su rey ondeando al viento.Creedme: esos hombres no saben nada del amor.No lo encontraréis en las palabras de los poetas ni en la mirada anhelante de los marineros. Si queréis saber algo del amor, miradle las manos a un músico de troupe cuando toca un instrumento. Los músicos de troupe si saben”
  • “Si, mi laúd tenía defectos, pero ¿Qué importa eso cuando se trata de asuntos del corazón?. Amamos lo que amamos. La razón no entra en juego. En muchos aspectos, al amor más insensato es el amor más verdadero. Cualquiera puede amar algo por algún motivo. Eso es tan fácil como meterse un penique en un bolsillo. Pero amar algo a pesar de algo es otra cosa. Conocer los defectos y amarlos también. Eso es inusual, puro y perfecto.”
  • “Toqué con la dureza de una granizada, como un martillo golpeando una pieza de latón. Toqué con la suavidad del sol sobre el trigo en otoño, como el tenue temblor de una hoja.”
  • “La tumba es para gilipollas sin propósito en la vida que ni siquiera saben masticar comida.”
  • “…hasta el nombre más sencillo es tan complejo que vuestra mente jamás podría tantear siquiera sus límites, y mucho menos entenderlo lo bastante bien para pronunciarlo.”
  • “Esa vez, cuando lo miró, lo vio de verdad”
  • “De vez en cuando me sienta bien tomarme unas vacaciones de mi misma. Tú me ayudas a eso. Eres mi puerto seguro en un mar infinito y tempestuoso.”
  • “Eres mi penique reluciente en la cuneta. Vales más que la sal o que la luna una larga noche de caminata. Eres un vino dulce en mi boca, una canción en mi garganta, y la risa en mi corazón.”
  • “La poesía es una canción sin música. Y una canción sin música es como un cuerpo sin alma.”
  • “Recuerda que todo hombre sabio teme tres cosas: la tormenta en el mar, la noche sin luna y la ira de un hombre amable.”
  • “-¿El objetivo no es ganar?-El objetivo es jugar una partida hermosa.”
  • “Tú eres el oro tras la basura que el viento arrastra.”
  • “Brevemente le di vueltas a la idea de que estaba loco sin saberlo. Entonces contemplé la posibilidad de que hubiera estado siempre loco, reconocí que esa era más probable que la anterior, y luego las aparté ambas de mi mente.”
  • “No me extingo. Aunque estoy empapado de ti, ardo. El movimiento de tu cabeza al volverse es como una canción. Es como una chispa. Es como un aliento que me infla y sopla para evitar un fuego que extenderse y rugir tu nombre no puede evitar.
  • “Solo un necio se preocupa por lo que no puede controlar.”
  • “No te alejes mucho pero no me molestes durante el tiempo que se tarda en amar cuatro veces.”
  • “Cada mujer es como un instrumento y espera que la entiendan, la amen y la toquen con delicadeza, para por fin hacer sonar su verdadera música.”
  • “Una historia es como un fruto seco. Un necio se la traga entera y se atraganta. Otro necio la tira creyendo que no tiene ningún valor. Pero una mujer sabia encuentra la manera de romper la cáscara y comerse el fruto que hay en el interior.”
  • “La música existe para cuando nos fallan las palabras.”
  • “Hay dos tipos de secretos. Hay secretos de la boca y secretos del corazón. La mayoría de los secretos son secretos de la boca. Chismes compartidos y pequeños escándalos susurrados. Esos secretos ansían liberarse por el mundo. Un secreto de la boca es como una china metida en la bota. Al principio apenas la notas. Luego se vuelve molesta, y al final, insoportable. Los secretos de la boca crecen cuanto más los guardas, y se hinchan hasta presionar contra tus labios. Luchan para que los liberes. Los secretos del corazón son diferentes. Son íntimos y dolorosos, y queremos, ante todo, escondérselos al mundo. No se hinchan ni presionan buscando una salida. Moran en el corazón, y cuanto más se los guarda, más pesados se vuelven. Es mejor tener la boca llena de veneno que un secreto del corazón. Cualquier idiota sabe escupir el veneno, pero nosotros guardamos esos tesoros dolorosos.”

Seguro que tu sientes una especial predilección por algunas otras. Si crees que hay alguna frase en ETDUHS que no debería faltar en esta recopilación, añádela como comentario.

Fuentes
El Temor De Un Hombre Sabio Autor: Patrick Rothfuss, Editorial: Plaza&Janes
Dic 302013
 
 30 diciembre, 2013  Publicado por a las 11:11 El Candelabro de Hierro, El Candelabro de Hierro, Libros, Libros Tagged with: , ,  Sin comentarios »

“Amanecía. En la posada Roca de Guía reinaba el silencio, un silencio triple.”

El temor de un hombre sabioAsí empieza El Temor de un Hombre Sabio, y como en El nombre del Viento, también termina así. De nuevo la sorpresa de las primeras líneas me transportan en un instante al silencio de la taberna y todo vuelve a empezar, me sumerjo en las palabras y vuelo a otros mundos.

Aunque, tal vez, y para ser más coherente con las reseñas, al ser prácticamente las mismas palabras en ambos libros, debería decir que ETDUHS empieza así:

“Bast estaba apoyado en la barra de caoba, aburrido. Paseó la mirada por la estancia vacía, suspiró y rebuscó hasta que encontró un trapo de hilo limpio. Entonces, con gesto de resignación, empezó a limpiar una parte de la barra.”

Después del éxito conseguido en 2009 con El Nombre del Viento (ENDV) como una de las mejores novelas de fantasía épica de los últimos tiempos, El Temor de un Hombre Sabio (ETDUHS) no se queda atrás. Publicado en 2011 es el segundo volumen de la trilogía de la Crónica del Asesino de Reyes escrito por Patrick Rothfuss.

En el segundo día de la crónica desde la taberna Roca de Guía y de la mano de Cronista, Rothfuss continúa escribiendo la historia de Kvothe, si cabe, con mayor maestría. En esta ocasión son 1190 páginas que nos permiten conocer más a fondo al músico, mendigo, ladrón, estudiante, mago, trotamundos, héroe y asesino que se encierra en Kvothe. Descubrir que, más allá de la impresionante imaginación de Rothfuss, con sus ideas sobre la sigaldría, la simpatía, el arcano, el víntico, los Adem, los Atur, los Chandrian, el mundo Fata, Ferulian, o los Edena Ruth, hay un gran espacio para que la imaginación del lector siga creando. Vivir las aventuras de Kvothe como si nos llevase de la mano, saliendo de la universidad, enfrentándose a nuevas penalidades, descubriendo nuevos paisajes que consiguen pasar por nuestra mente y sin mucho esfuerzo ser un poco más reales, y durante el camino entablar nuevas relaciones que pasarán a formar parte de su leyenda. En ETDUHS verás crecer a Kvothe, conocerás un poco mejor a aquellos personajes que descubriste en ENDV: con Elodin te verás sonriendo, a Ambrose posiblemente desearás verlo muerto casi tanto como disfrutar junto a Simmon y Wilem, en el Eolio, de un metheglin y seguirás queriendo saber más de muchos otros. Son casi 1200 páginas si, pero si quieres disfrutar de ellas  lo mejor es asimilar desde el principio que es un libro largo. Personalmente cuando he visto acercarse el final no quería que se terminara.

Rothfuss ha conseguido en los primeros capítulos un equilibrio en la narración al alternar la vida en la universidad con la relación con Denna, pero ha ido más allá, ha iniciado un viaje que lleva a Kvothe a la corte del maer Alveron en el reino de Vintas, un entorno plagado de intrigas, protocolos y una aparente calma; le adentra en el bosque de Eld en persecución de unos bandidos y en compañía de un grupo singular de mercenarios; le aboca a los confines crepusculares del reino de los Fata en los brazos de Felurian; le descubre las colinas azotadas por el viento que rodean la ciudad de Ademre, sus habitantes y su cultura. Poco a poco va convirtiendo a Kvothe en hombre, acercándole al misterio de los Chandrian y a su venganza.

En cuanto a la narración se refiere, y gracias de nuevo a la fantástica traducción de Gemma Rovira, Rothfuss se sale. Su destreza para describir cualquier cosa que imagine hace que la lectura esté llena de pequeños tesoros, como descubrir el funcionamiento de artefactos mágicos que parecen tan reales como una cafetera,  visualizar un elevador panorámico de metros y metros de altura, o descubrir la magia que desprenden los diálogos entre Auri y Kvothe.

Continua utilizando una prosa rica, sencilla y directa pero a la vez llena de fragmentos de lo más poéticos, como en las conversaciones que crea entre Denna y Kvothe, tan sutiles que la línea que separa sus reacciones se balancea entre la pasión desbordada y el control más desgarrador.

Impresiona la gran cantidad de detalles creados que hacen de los Cuatro Rincones de la Civilización un nuevo y sorprendente mundo. Y si, de este mundo hay un  mapa.

Me ha impactado como en varias situaciones juega con la comunicación entre los personajes, construyendo un sistema de mensajería alrededor del uso de los anillos de hierro, plata y oro como ritual en la corte de Vintas; otorgando una fría expresión a los rostros de los Adem que comunican sus sentimientos o emociones a través de sus manos y un lenguaje de signos. Crea una filosofía de vida alrededor del camino del Lethani, que no deja indiferente por su sencillez, profundidad y dureza. Además consigue que te involucres en la historia como si estuvieras en la taberna escuchando un relato al dirigirse al lector directamente con frases como

“…me imagino que nunca la habréis oído…”.

¡¡Quiero más!!


Fuentes
El Temor De Un Hombre Sabio Autor: Patrick Rothfuss, Editorial: Plaza&Janes