Abr 052013
 
 5 abril, 2013  Publicado por a las 11:11 Sin comentarios »

La introducción de Gigamesh, editorial encargada de la publicación de Canción de Hielo y Fuego, es una buena frase y aunque no pertenece a la lista de frases de Juego de Tronos si puede ser un buen comienzo:

«Cuando los cascos retumban y las espadas cantan, no hay refugio ante la tormenta.»

Pero seguimos descubriendo que más allá de las palabras y de quién las dice también cuenta la forma y el momento de decirlas.

  • «-No puedo- dijo Catelyn-. En todo lo demás estoy contigo, Robb. En todo. Pero en esto no, es una locura. No me pidas mi aprobación. -No tengo por qué. Soy el Rey.» – Robb a su madre.
  • » Mi señor esposo esta muerto, y también mi padre; han entregado a mi hija a un enano perjuro para que engendre a su repulsiva progenie; mi otra hija ha desaparecido y probablemente haya muerto, y el último hijo varón que me queda y mi único hermano están furiosos conmigo. ¿Que puede pasar?.» – Catelyn.
  • «-La próxima vez que me pegues, te ataré las manos a la espalda-le dijo-. La próxima vez que intentes escapar, te ataré los pies. Chilla, grita o vuelve a morderme, y te pongo una mordaza. Podemos montar los dos, o puedo llevarte tirada a la grupa del caballo como una cerda para el matadero. Tú eliges.» – Sandor Clegane a Arya.
  • «-Viento gris, conmigo. ¡Conmigo!»
  • «-¿De verdad?- Tyrion ladeó la cabeza-. Entonces harías bien en hablarme con más educación. Los monstruos son bestias peligrosas, y últimamente, los reyes mueren como moscas.»-Tyrion a Joffrey
  • «-Cállate, Cersei. Joffrey, cuando tus enemigos te desafíen, debes responderles con acero y fuego. Pero cuando se pongan de rodillas, debes ayudarlos a levantarse. De lo contrario, nadie volverá a arrodillarse ante ti. Y si alguien tiene que decir «Yo soy el Rey», es que no es el rey.»- Tywin Lanister a Joffrey.
  • «-Solo la muerte puede comprar la vida, mi señor. Un gran regalo requiere un gran sacrificio.»
  • «-Hasta un contrabandista de cebollas sabe distinguir dos cebollas de tres. Os falta un rey, mi señora.» – Davos a Melisandre.
  • «-Puede que sirvas de algo -dijo Noye frotándose las cerdas de la barba-. Te pondremos en una torre con un arco, pero si te caes y te matas, luego no me vengas llorando.» – Noye a Jon.
  • «- El hombre que teme a las batallas no consigue victorias, ser. – ¿Queréis que se la corte y se la meta en la boca, alteza?- Los dientes le brillaban dorados en medio de la barba azul.
    – Lo que quiero es la ciudad, no ese miembro ridículo» – Dany a Dario
  • «- Si el padre tuviera la bondad de caerse y aplastar a Joff como si fuese un escarabajo pelotero, hasta recuperaría la fe.»- Tyrion.
  • «-Hay que confundir siempre a los enemigos. Si nunca están seguros de quién es uno ni de que quiere, no tienen manera de saber que será lo próximo que haga… no lo olvidéis cuando jugueis al juego, Sansa. -¿A que juego? -Al único juego que importa: el juego de tronos.» – Meñique y Sansa
  • «-R’hllor -entonó con voz alta y clara- tu eres la luz de nuestros ojos, el fuego de nuestros corazones, el calor de nuestras entrañas. Tuyo es el sol que calienta nuestros días; tuyas las estrellas que nos guardan en la noche oscura, señor de la luz, defiéndenos. La noche es oscura y alberga cosas aterradoras (en la serie nos encontramos con la licencia «alberga horrores»).»
  • «-Tú, mi querida hermana y nuestro amante padre, sí, no hay manera de sumar todo lo que os habéis ganado. Pero os lo pagaré, podéis estar seguros. Un Lannister siempre paga sus deudas.» – Tyrion a Jaime.
  • «- Joff también me habría matado a mí en cuanto llegara al poder. Por el crimen de ser bajo y feo, del cual soy tan obviamente culpable.» – Tyrion.
  • «-Llegué aquí como Mano del Rey y entré a caballo por las puertas al frente de mis hombres, y me marcho como una rata que se escabulle en la oscuridad de la mano de una araña.»- Tyrion.
  • «-No eres hijo mío.
    -En eso te equivocas, padre. De hecho, soy tu viva imagen.» – Tyrion a Tywin

Si de entre las 552 páginas (sin contar el apéndice) de este segundo volumen de Tormenta de espadas tuvieras que elegir una frase y solamente una (si, ya sé que es difícil), ¿con cual te quedarías?…

Podrás encontrar más frases de la Saga Canción de Hielo y Fuego en:

Fuentes
Canción de Hielo y Fuego: Tormenta de Espadas Vol II Autor: George R.R.Martin – Editorial: Gigamesh
Abr 032013
 

El tercer volumen de Canción de Hielo y Fuego sigue ofreciendo cientos de frases dignas de recordar y comienza con una que no pertenece a la historia en sí, sino al agradecimiento de G.R.R. Martin a sus «ladrillos». La vida de todos está construida con grandes, pequeños, robustos y débiles ladrillos que nos hacen como somos.

«Si los ladrillos no están bien hechos, las paredes se caen. Lo que estoy construyendo aquí es una pared enorme, por lo que necesito montones de ladrillos. Por suerte conozco a muchos que los fabrican, así como a toda clase de personas útiles.»

Y una vez que nos adentramos en las miles de palabras surgidas de la mano de Martin encontramos verdaderas joyas como:

  • “El enano se ha levantado de entre los muertos. Y mira, está aún más feo que antes, corre y cuéntaselo a tus amigas.” Tyrion
  • “-No va a haber encamamiento. – Tyrion
    – Si yo lo ordeno, lo habrá. – Jofrey
    – Entonces complacerás a tu prometida con una polla de madera. Porque te juro que te capo…
    -¡Me has amenazado con caparme!
    – Es verdad, Alteza, pero sólo porque envidio tu regio miembro viril. El mío es tan pequeño y retorcido… Y si me cortáis la lengua, no me quedará ninguna manera de complacer a la bella esposa que me habéis dado.”
  • “-Vamos, esposa, es hora de abrirte la poterna. Quiero jugar a “entra en el castillo”. Tyrion a Sansa
  • “-Te escondes detrás de la cortesía como si fuera la muralla de un castillo.- Tyrion
    – La cortesía es la armadura de una dama. – Sansa
    – Ahora estás con tu esposo, te puedes quitar la armadura.”
  • “-Ya sé que esta no es manera de traerte a tu boda, mi señora. Lo lamento mucho y también que haya sido de manera tan repentina y secreta. Mi señor padre lo ha considerado necesario por razones de estado. De lo contrario, habría hablado contigo, me habría gustado de verdad. – Se acercó a ella con sus pasos anadeantes. – Sé que no has pedido este matrimonio. Tampoco yo. Pero si me hubiera negado, te habrían casado con mi primo Lancel. Puede que lo prefieras; es más o menos de tu edad y de aspecto más atractivo que yo. – Si es tu deseo, dímelo y pondré fin a esta farsa.” – Tyrion a Sansa

Conversación entre Tyrion y Sansa Stark en su noche de bodas:

  • “ -No mientas Sansa. Soy deforme y estoy lleno de cicatrices; soy bajo, pero – Sansa vio que no daba con las palabras – Pero en la cama, una vez apagadas las velas, no soy peor que los demás hombres. En la oscuridad soy el Caballero de las Flores. – Bebió un trago de vino. – Soy generoso, soy leal con quienes me son leales. He demostrado que no soy ningún cobarde. Y soy más inteligente que la mayoría de los hombres; el cerebro tiene que contar. También puedo ser bueno. Mucho me temo que la bondad no es muy común entre los Lannister, pero sé que yo tengo mi ración. Podría… podría ser bueno contigo.
    …-Mi señora – dijo Tyrion – eres muy hermosa, no me interpretes mal, pero… No puedo seguir adelante con esto. Que se vaya a la mierda mi padre. Esperaremos. A que cambie la luna, un año, una estación… lo que haga falta. Hasta que me conozcas mejor y tal vez incluso confíes un poco en mí.
    – Te juro por mi honor de Lannister que no te tocaré hasta que tú quieras. – dijo el Gnomo.
    – ¿Y si no quiero nunca, mi señor?
    – ¿Nunca?. – Tyrion hizo una mueca como si lo acabara de abofetear. Sansa tenía el cuello tan rígido que apenas pudo asentir–. Bueno – añadió él. – para eso los dioses hicieron a las putas: para los gnomos como yo.”
  • “- Si matas a un hombre sin querer, da igual: sigue estando muerto – insistió Ygritte con testarudez.”
  • “-Si es verdad que cagas oro, padre, ve al retrete y empieza a trabajar.” – Tyrion pensando…
  • «- Si tanto me adoras, ¿Que haces todavía vestido?-jadeó-. No sabes nada, Jon Nieve. Na..ah..Ah. AAAH.» – Ygritte.
  • «- Recordad: Para ir al norte, tenéis que viajar hacia el sur. Para llegar al oeste, debéis ir al este. Para avanzar, debéis retroceder, y para tocar la luz, debéis pasar bajo la sombra.» – Dany ¿soñando?
  • «-Os dolerá.
    – Gritaré.
    – Os dolerá mucho.
    – Gritaré muy fuerte.
    – ¿Aceptais al menos beber un poco de vino?
    – ¿Reza alguna vez el Septón Supremo?
    – No sabría qué deciros. Traeré el vino.» conversación entre Jaime y Qyburn.

¿Qué frases, de las que aparecen en el primer volumen de Tormenta de espadas, crees que no deberían faltar en esta lista?…

Podrás encontrar más frases de la Saga Canción de Hielo y Fuego en:


Fuentes

Canción de Hielo y Fuego: Tormenta de espadas Vol.1 Autor: George R.R.Martin – Editorial: Gigamesh